Ir al contenido principal

Cómo importar automáticamente entrenamientos estructurados a tu Apple Watch o Garmin desde TrainingPeaks

Actualizado hace más de 2 años

Conecta TrainingPeaks a tu cuenta de Stryd y sincroniza manualmente los entrenamientos con tu calendario de Stryd.

Acerca de TrainingPeaks

image1.png


TrainingPeaks crea aplicaciones y soluciones de entrenamiento de resistencia que ayudan a los atletas y entrenadores a prepararse de la manera correcta para alcanzar sus objetivos. Los productos incluyen las aplicaciones web y móviles de TrainingPeaks para iOS y Android, que ayudan a los atletas a comprometerse con un objetivo claro, a estructurar su entrenamiento para que puedan ejercitarse de forma más inteligente y a controlar su progreso mientras trabajan para alcanzar su objetivo en la prueba. Otros productos de TrainingPeaks incluyen el software de escritorio WKO4 para el análisis y la planificación científica de vanguardia, y las herramientas de rendimiento predictivo de Best Bike Split. Las soluciones de TrainingPeaks son utilizadas por equipos del Tour de Francia, campeones del mundo de IRONMAN®, atletas olímpicos, atletas de grupos de edad y entrenadores de todo el mundo. Más información en trainingpeaks.com

Nota: Si has conectado previamente tu cuenta de TrainingPeaks con Stryd, debes volver a autorizar la conexión para que la sincronización de los entrenamientos funcione. Esto significa que primero debes desconectar tu cuenta y luego volver a conectarla. Sigue los siguientes pasos para conectar tu cuenta de Stryd con TrainingPeaks para importar entrenamientos estructurados desde TrainingPeaks a tu cuenta de Stryd y a la aplicación Stryd Apple Watch:

1) Abre Stryd en tu dispositivo móvil y selecciona Ajustes (Icono del engranaje en la esquina superior derecha)

2) En la lista de opciones, seleccione Cuentas conectadas.

IMG_09E31532844F-1.jpeg

3) Selecciona TrainingPeaks de la lista.

IMG-3934.PNG

4) Sigue las instrucciones que te proporciona la redirección al sitio web de TrainingPeaks. Cuando se le pregunte por los permisos, permita que la plataforma envíe y reciba datos con Stryd.

IMG-3935.PNG

5) Cuando se te redirija de nuevo a la aplicación Stryd, selecciona tus preferencias para permitir que los entrenamientos se importen a Stryd y que los entrenamientos se exporten a tu plataforma de entrenamiento (NOTA: si tu plataforma de entrenamiento está vinculada con otras cuentas como Garmin Connect, Strava, Suunto App, etc., la función "Exportar actividades a" puede dar lugar a duplicaciones de entrenamientos cuando se active).

IMG-3937.PNG

6) A continuación, seleccione "Sincronizar manualmentelos entrenamientos". Stryd sincroniza automáticamente los entrenamientos desde su cuenta de TrainingPeaks dos veces al día. Si ha modificado recientemente un entrenamiento, ese cambio puede tardar varias horas en aparecer en Stryd. Para una actualización inmediata, asegúrese de sincronizar manualmente.

IMG_2250.jpg

7) Abra la aplicación Stryd en el reloj.
8) Selecciona 'WORKOUT' justo debajo del botón RUN9
) Selecciona 'Fetch Workouts'
10) Tus entrenamientos se importarán a tu reloj

¿Ha quedado contestada tu pregunta?