Open up the Stryd Mobile app

Head to settings

Select Shoes

For Android hold down on the shoe you wish to retire or for iPhone swipe to the left

Choose Retire

Now that shoe will show up under the Retired Shoe list on the app